برامج المجتمع العظيم بالانجليزي

• great society programs

• برامج    programs
• المجتمع    society
• العظيم    al-’azim

أمثلة

1. The Great Society's programs expanded under the administrations of Republican Presidents Richard Nixon and Gerald Ford.
   توسعت برامج المجتمع العظيم في ظل إدارتي الرئيسين الجمهوريين ريتشارد نيكسون وجيرالد فورد.
2. Many whites viewed Great Society programs as supporting the economic and social needs of low-income urban minorities; they lost sympathy, especially as the economy declined during the 1970s.
   اعتبر كثير من البيض أن برامج المجتمع العظيم تدعم الاحتياجات الاقتصادية والاجتماعية للأقليات الحضرية المنخفضة الدخل؛ وفقدوا التعاطف، خاصة مع تراجع الاقتصاد خلال السبعينات.
3. The Great Society programs also provided support for postgraduate clinical training for both nurses and physicians committed to work with disadvantaged patients in rural and urban health clinics.
   قدمت برامج المجتمع العظيم أيضا الدعم للتدريب السريري للدراسات العليا لكل من الممرضين والأطباء الملتزمين بالعمل مع المرضى المحرومين في العيادات الصحية الريفية والحضرية.
4. In the 1960s, Lyndon B. Johnson's Great Society used the New Deal as inspiration for a dramatic expansion of liberal programs, which Republican Richard Nixon generally retained.
   وفي ستينيات القرن العشرين الميلادي، اعتمدت برامج المجتمع العظيم التي قام بها ليندون جونسون على نيو ديل لتكون مصدر إلهام للتوسع الكبير في البرامج الليبرالية، التي أبقاها ريتشارد نيكسون.
5. A negative balance of payments, growing public debt incurred by the Vietnam War and Great Society programs, and monetary inflation by the Federal Reserve caused the dollar to become increasingly overvalued in the 1960s.
   ميزان المدفوعات السالب، والدين العام المتزايد بسبب حرب فيتنام وبرامج المجتمع العظيم، والتضخم النقدي من الاحتياط الفدرالي تسببوا معاً في جعل الدولار مبالـَغ في قيمته في عقد 1960.